Italiano

Situato nel cuore delle Dolomiti Agordine, l’Hotel Pineta vi permette di vivere un'esperienza indimenticabile in uno scenario naturale unico al mondo.

In posizione ideale per raggiungere le piste del comprensorio sciistico San Pellegrino, nella ski area del Dolomiti Superski, l’hotel è anche un ottimo punto di partenza per escursioni sia estive che invernali.

All’interno della struttura si trovano 40 camere con vista sulle montagne circostanti; una moderna area relax con sauna finlandese, vasca idromassaggio e docce per la cromoterapia; un bar e un’ampia sala ristorante, dove è possibile gustare piatti tradizionali della valle e non solo.

L’hotel dispone inoltre di una terrazza solarium, un ampio parcheggio e un garage utilizzato come deposito per sci e snowboard nel periodo invernale e per bici e moto durante quello estivo.

Qualità del servizio, professionalità del personale e cura del particolare sono parte sostanziale della nostra filosofia e della nostra concezione di ospitalità.

---

English

Placed in the heart of the Dolomites, Hotel Pineta gives you the chance to live an unforgettable experience in a unique scenery. Perfect for reaching the Dolomiti Superski ski area, its location is also a great starting point for Winter and Summer excursions.

Facilities include 40 rooms with mountain view; a modern wellness area with Finnish sauna, jacuzzi and chromo therapy showers; a bar and a wide dining room where you can taste the valley’s traditional food and more.

The hotel also has a broad terrace, a huge car parking , and a garage used as storage room for skis and snowboards during Winter and for bikes and motorbikes during Summer.

Quality of service, competence of the staff and attention to details play the main role in our philosophy and in our idea of hospitality.